HISTÓRIA
Ex-oficial da SS dividiu cela com jornalista polonês e se gabou dos crimes no Gueto de Varsóvia
Livro de Kazimierz Moczarski relata 255 dias na prisão ao lado de Jürgen Stroop, que liderou a destruição do gueto em 1943 e falou sem remorso

Um livro recém-lançado em inglês na versão integral mostra como era a convivência na prisão entre um jornalista polonês e um dos oficiais nazistas mais ligados à repressão ao Gueto de Varsóvia. A obra é "Conversations with an Executioner" (conversas com um carrasco), de Kazimierz Moczarski (1907-1975).
O oficial era Jürgen Stroop, alto integrante da SS e da polícia de ocupação. Ele liderou a repressão ao Levante do Gueto de Varsóvia e a destruição do bairro em 1943.
Como os dois foram parar na mesma cela
Moczarski integrou o Exército Nacional Polonês durante a ocupação nazista, atuando em inteligência e propaganda. Com o fim da guerra, em 1945, foi preso pelas autoridades comunistas e submetido a torturas físicas e psicológicas. Entre as práticas usadas contra ele, foi obrigado a dividir a cela com Stroop e com Gustav Schielke, ex-policial e integrante da SS.
Segundo o relato, Moczarski ficou na prisão de Mokotów, em Varsóvia, entre 2 de março e 11 de novembro de 1949. Nesse período de 255 dias, Stroop contou detalhes da própria vida, da trajetória na SS e dos vínculos com a cúpula nazista, sem demonstrar consciência da dimensão desumana do que relatava.
O que Stroop disse sobre o massacre
Em um dos trechos mais duros do livro, Moczarski conta que Stroop afirmou ter sido responsável pela captura e eliminação de 56.065 pessoas. Em vez de demonstrar horror ou arrependimento, o oficial anotou o número em um papel e falou sobre o significado dele pela antiga astrologia germânica.
"Você percebeu que os algarismos desse número são simétricos? [...] O eixo central do número é o zero —símbolo do sol, da fertilidade, da vida, da eternidade", disse Stroop, segundo o livro.
Para o oficial, as vítimas pouco importavam. O que lhe interessava eram os planos nazistas de erguer um novo bairro residencial alemão sobre o gueto que ele mesmo havia destruído.
Quando Schielke comentou que certamente haveria uma rua com o nome de Stroop no novo bairro, o oficial respondeu, envaidecido, que o traçado já havia sido definido por Heinrich Himmler, o chefe da SS.
Fim da história
Stroop foi condenado à morte e executado em 1952. Moczarski foi libertado em 1956. O livro se tornou um dos clássicos da literatura polonesa do século 20.
A obra também é citada como complemento às reflexões de Hannah Arendt sobre a banalidade do mal, usada para descrever Adolf Eichmann. Para a autora da coluna, o livro ajuda a entender o que acontece quando deixamos de pensar criticamente e de considerar a perspectiva do outro.
Com informações de Folha.
Viu algum erro nesta notícia? Avise a redação.



